SEA Highlights: La Chat, DJ Drama, Jelly Roll, Trae, Nakia Shine and more