Family seeks $50 million from R&B singer Brandy over death